Zihinlerindeki Cennet (JCS'yi Türkçeleştirme projesi bölüm bir)
Judas
Her şey belirgin şimdi
Nihayet, gün gibi
Görebiliyorum, nereye gideceğimizi
Ayırırsan Tanrı'dan kişiyi
Görebilirsin, nereye gideceğimizi
İsa!
İnanmaya başladın,
hakkında dedikleri o şeylere
inanıyorsun insanların
Tanrı muhabbetlerine
Ve yaptığın tüm iyilikler
Silinip gidecekler
Çünkü daha önemli oldun sen
Söylediğin şeylerden
İsa dinle,
sevmiyorum gördüklerimi
Ve sadece beni dinle istiyorum
Ve unutma
Senin için hep oradaydım
Hepsini ateşe verdin
Sanıyorlar tanık olduklarını bir mesihe
Ve canını yakacaklar gerçeği öğrendiklerinde
Hatırlıyorum tüm bu işin başladığı günleri
Tanrı muhabbeti yokken, sana insan derken
Ve inan
Sana olan sevgim hiç küçülmedi
Fakat bugün söylediğin her kelime
Oluyor başka bir şey, başkasının dilinde
Ve canını yakacaklar eğer yalan söylediğini düşünürlerse
Nazareth'in en ünlü evladı
Evinde kalmalıydı
Babasının yanında marangozluk yapmalıydı
İyi masalar, sandalyeler sandıklar yapardı
Hepsi de İsa'ya tam uyardı
Kimse zarar görmezdi
Kimse panik olmazdı
Dinle, İsa, umursuyor musun hiç ırkını?
Görmüyor musun kendimize yetmemiz gerektiğini?
Dertlerimiz var,
Unuttun mu ne kadar zorda olduğumuzu?
Kalabalık korkutuyor beni,
Çok gürültülüyüz artık çünkü
Ve çok abartırsak ezecekler bizi
Eğer çok ileri gidersek
Lütfen İsa, uyarımı dinle
Hatırla ki yaşamamızı istiyorum sadece
Fakat şansımız azalıyor her geçen saniye
Takipçilerin kör olmuşlar
Kafalarında sadece cennet var
Belki güzeldi, ama artık sadece acı
Sadece
acı
Yorumlar
Bence Nazareth yerine Nasıra kelimesi daha etkileyici olurdu.